OneSoul & Rovian

onesoul

OneSoul: a single soul that unites the opposites and exceeds the duality to represent a new fashion trend that changes according to the trend without changing its essence.
A fashion that allows you to express their own way of being without limits or preconceptions and on every occasion.
The East and West lines join the Made in Italy manufacture with the ethical use of tissues from certified organic farms, not chemically dyed and companies engaged in textile recycling projects and environmental resources.
The collection Tsuchi Spring/Summer 2014 which is part of the complete’m wearing today is a mix of colors, shapes, tactile and visual sensations inspired by the earth, life principle, explicit symbolic form of the feminine principle: Goddess, woman, mother .
Each piece embodies a message of love, hope, ethics, change, strength, awareness and confidence.
Along the same line of thinking also arise the bracelets Whippy of Rovian Jewelry made of 925 sterling silver, stainless steel and pure with a central cameo shell natural cassis madagascariesis that is engraved with a symbol of good luck: love, friendship, luck, money and success.
They are manufactured with utmost care and precision by traditional methods that have made it famous in the whole world Italian craftsmanship

ITALIANO:

OneSoul: un’unica anima che unisce gli opposti e supera le dualità per rappresentare una moda nuova che muta secondo i trend lasciando invariata la sua essenza.
Una moda che permette di esprimere il proprio modo di essere senza limiti o preconcetti ed in ogni occasione.
L’Oriente e l’Occidente delle linee si uniscono alla manifattura Made in Italy con l’utilizzo etico di tessuti provenienti da coltivazioni biologiche certificate, non tinti chimicamente e da aziende impegnate in progetti di riciclo delle fibre tessili e delle risorse ambientali.
La collezione Tsuchi Primavera/Estate 2014,di cui fa parte il completo che indosso oggi,è un mix di colori, forme, sensazioni tattili e visive ispirate alla terra,principio di vita,esplicita forma simbolica del principio femminile: Dea,donna,madre.
Ogni capo racchiude in sè un messaggio di amore,speranza,etica,cambiamento,forza,consapevolezza e fiducia.
Sulla stessa linea di pensiero nascono anche i bracciali Whippy di Rovian Gioielli realizzati in argento 925,acciaio puro e con al centro un cammeo in conchiglia naturale cassis madagascariesis che riporta inciso un simbolo di buon auspicio: amore,amicizia,fortuna,soldi e successo.
Vengono lavorati con estrema cura e precisione secondo i metodi tradizionali che hanno reso famosa nel mondo intero l’artigianalità italiana.

Continue Reading →

Comments

Nava Design – Ciak – Ozaki L10trading

nava-design-borsa

Inside the bag of a woman lies an unexplored universe, a world often walking keeper of secrets.
Disclose the contents therefore amounts to get naked at the same time revealing his own personality.
Much more than just a status symbol then, just think of the direct correlation between the different models of bags and the character of the wearer or their role in society.
Where I sure do not miss out anything, Mary Poppins style to understand, but a few select items and indispensable as they are very essential (so much so that sometimes I forget to take it all), and only in specific cases such as outings or trips tend to reduce bulk more than usual.
Between a change purse and the other, I also take this opportunity to introduce some new entries: a handy Shopper 2 handles + purse of Nava Design, in my opinion the ideal accessories to show off every day, a very useful little black book Ciak produced entirely in leather goods that combines the dictates of those in manufacturing design innovation and a cover O! coat – Faagaa+ of l10trading not only aesthetically beautiful but also useful as it has a retractable stand that allows you to keep the phone in an upright position.
The line is also sold in Ozaki known Excelsior in Milan, Luisa Via Roma, G & B.

And what do you hide in your purse?

ITALIANO:

All’interno della borsa di una donna si cela un universo inesplorato, un mondo ambulante spesso custode di piccoli segreti.
Rivelarne il contenuto equivale perciò a mettersi a nudo svelando nello stesso tempo la propria personalità.
Molto più di un semplice status symbol dunque,basti pensare alla diretta correlazione tra i diversi modelli di borse e il carattere di chi le indossa o il rispettivo ruolo nella società.
Dalle mie di sicuro non salta fuori qualunque cosa,stile Mary Poppins per capirci,bensì pochi,selezionati e indispensabili oggetti in quanto sono molto essenziale (tanto che a volte dimentico di prendere tutto) e solo in casi specifici come gite o viaggi tendo ad appesantirle più del solito.
Tra un cambio di borsa e l’altro,colgo anche l’occasione per presentarvi qualche new entry: una comodissima shopper 2 manici + portafoglio di Nava Design, a mio avviso gli accessori ideali da sfoggiare tutti i giorni, un’utilissima agendina Ciak prodotta interamente in Italia da un’azienda pellettiera fiorentina che coniuga  i dettami del design manufatturiero a quelli dell’innovazione ed un cover O!coat – Faagaa + di l10trading non solo esteticamente stupenda ma anche utile in quanto ha  uno stand a scomparsa che permette di tenere il telefono in posizione verticale.
La linea Ozaki è venduta anche nei noti Excelsior di Milano, Luisa Via Roma, G&B.

E voi cosa nascondete nella vostra borsa?

Continue Reading →

Comments